Примеры употребления "с" в украинском

<>
Переводы: все13 c9 сек4
показать все
с) проценти з сум, позичених Фондом; c) процентов с сумм, одолженных Фондом;
Максимальна витрата сипучих добрив, кг / с 17 Максимальный расход сыпучих удобрений, кг / сек 17
При нагріванні до 100 ° С розкладається. При нагревании до 1100 ° C разлагается.
Вона подолала дистанцію за 7,32 с. Она преодолела дистанцию за 7,32 сек.
Вуглець (С) утворює відразу кілька мінералів. Углерод (C) образует сразу несколько минералов....
(с.: 413) Науковий музей Нікітського ботанічного саду. (сек.: 413) Научный музей Никитского ботанического сада.
* При 23 ° С протягом пропускної здатності * При 23 ° C над пропускной способностью
Перемогла британка Діна Ашер-Сміт (11,28 с). Победила британка Дина Ашер-Смит (11,28 сек).
Отриманий концентрат охолоджують до 20 ° С Полученный концентрат охлаждается до 20 ° C
Третя категорія ("С") - основний фрахт заплачено. Третья категория ("C") - основной фрахт заплачен.
с) повноваження вимагати пред'явлення конфіденційних документів; c) полномочия требовать предъявления конфиденциальных документов;
Фруктову масу нагрівають до 114 ° С-116 ° С, Фруктовую массу нагревают до 114 ° C-116 ° C,
Розробникам не потрібно знати С для використання Phalcon. Нет необходимости изучать C для работы с Phalcon.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ