Примеры употребления "різьблений" в украинском

<>
Переводы: все8 резной8
Рука різьблений камінь черепаха статуя Рука резной камень черепаха статуя
Набір обробних дощок різьблений Сердечко Набор разделочных досок резной Сердечко
Технологічні процеси виробництва клейової різьблений пастили Технологические процессы производства клеевой резной пастилы
Характерний різьблений декор в невеликій кількості. Характерен резной декор в небольшом количестве.
кам'яний різьблений картуш над входом каменный резной картуш над входом
У храмі був різьблений липовий іконостас. В храме был резной липовый иконостас.
обробка ванної різьблений мармур кам'яна ванна отделка ванной резной мрамор каменная ванна
Дерев'яний різьблений сувенір з художнім розписом. Деревянный резной сувенир с художественной росписью.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!