Примеры употребления "ролика" в украинском

<>
Скільки коштує створення відео ролика? Сколько стоит создание видео ролика?
Очищення ролика подачі (лоток 1) Очистка подающего ролика (лоток 1)
Створення Промо Ролика для стартапів Создание Промо Ролика для Стартапа
Очищення ролика подачі (лоток 2) Очистка подающего ролика (лоток 2)
Матеріал ролика: нержавіюча сталь 304 Материал ролика: нержавеющая сталь 304
Tank Включення ролика машини Переваги: Tank Включение ролика машины Преимущества:
Як оформити сценарій рекламного ролика? Как оформить сценарий рекламного ролика?
Середній відсоток глядачів рекламного ролика. Средний процент зрителей рекламного ролика.
Вартість промо ролика дуже порадувала. Стоимость промо ролика очень порадовала.
Середня кількість глядачів рекламного ролика. Среднее количество зрителей рекламного ролика.
Також було три підтримуючих ролика. Также имелось три поддерживающих ролика.
Запис рекламного ролика для ІНТЕРНЕТ Запись рекламного ролика для ИНТЕРНЕТ
4 турбіни ролика Тип Дробоструминна машина 4 турбины ролика Тип Дробеструйная машина
Не забуваємо читати опис до ролика! Не забываем читать описание к ролику!
TYS серії Гідравлічні Два ролика млин TYS серии Гидравлические Два ролика мельница
Сталева смуга транспортує стороною межа ролика Стальная полоса транспортирующей стороной предел ролика
Особливості створення промо- ролика для стартапу Особенности создания промо- ролика для стартапа
Нерегульовані ніжки 2 опори + 2 ролика Нерегулируемые ножки 2 опоры + 2 ролика
Це безпосередньо - зйомки й озвучка ролика. Это непосредственно - съемки и озвучка ролика.
Хронометраж ролика не повинен перевищувати 5 хвилин. Хронометраж роликов не должен превышать 5 минут.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!