Примеры употребления "розкішні" в украинском с переводом "роскошный"

<>
Переводы: все26 роскошный26
Розкішні ванні кімнати з ванною Роскошные ванные комнаты с ванной
Розкішні фотосесії у Президентському люксі Роскошные фотосессии в Президентском люксе
SANDRA, розкішні супровід Міс Мадрид. SANDRA, роскошные сопровождение Мисс Мадрид.
Церква має розкішні готичні хори. Церковь имеет роскошные готические хоры.
Розкішні ванні кімнати з душем Роскошная ванная комната с душем
Belmond Royal Scotsman Розкішні поїзда Belmond Royal Scotsman Роскошные поезда
Розкішні ескорт-агентства в Мадриді. Роскошные эскорт-агентства в Мадриде.
Розкішні автомобілі - пристрасть Рустама Таріко. Роскошные автомобили - страсть Рустама Тарико.
Розкішні бенкети у величному Львові Роскошные банкеты в величественном Львове
Кращі розкішні ескорту в Барселоні. Лучшие роскошные эскорта в Барселоне.
Розкішні села на острові Санторіні Роскошные деревни на острове Санторини
Розкішні номери та чудовий ресторан. Роскошные номера и отличный ресторан.
Розкішні подарункові коробки та сумки Роскошные подарочные коробки и сумки
багаті костюми розкішні дівчата (Дрес-ігри) богатые костюмы роскошные девушки (Дресс-игры)
Розкішні вбрання вражають вишуканістю, красою, вишуканістю. Роскошные наряды поражают изысканностью, великолепием, изящностью.
Розкішні апартаменти в оренду в Анталії. Роскошные апартаменты в аренду в Анталии.
Розкішні сади, широкі долини, глибокі яри. Роскошные сады, широкие долины, глубокие овраги.
Розкішні готелі в Жуан-ле-Пен Роскошные отели в Жуан-ле-Пен
Розкішні ескорти бажаю вам щасливого Різдва. Роскошные эскорты желаю вам счастливого Рождества.
Розкішні пейзажі гірських долин і вершин. Роскошные пейзажи горных долин и вершин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!