Примеры употребления "рекламна" в украинском с переводом "рекламный"

<>
Переводы: все41 рекламный41
Всеукраїнська рекламна коаліція (ВРК), Україна; Всеукраинская рекламная коалиция (ВРК), Украина;
Зовнішня рекламна завжди дорого коштує. Наружная рекламная всегда дорого стоит.
Переможцем стала рекламна група Publicis. Победителем стала рекламная группа Publicis.
Вивіска - рекламна конструкція невеликого формату. Вывеска - рекламная конструкция небольшого формата.
Головна / Рекламна агенція KS Pro Главная / Рекламное агентство KS Pro
Рекламна продукція - Промислове Підприємство "ЗІП" Рекламная продукция - Промышленное предприятие "ЗИП"
Рекламна діяльність так само суперечлива. Рекламная деятельность столь же противоречива.
Рекламна фотосесія - Київ - Фотостудія Lightfield Рекламная фотосессия - Киев - Фотостудия Lightfield
Всі Рекламна та іміджева фотографія Все Рекламная и имиджевая фотография
Брандмауер - великоформатна настінна рекламна конструкція. Брандмауэр - крупноформатная настенная рекламная конструкция.
ZIP "Запропонуйте нам" Рекламна продукція ZIP "Предложите нам" Рекламная продукция
Рекламна зйомка для NINA FLY Рекламная сьемка для NINA FLY
Фільм передувала потужна рекламна кампанія. Кинокартину предваряла мощная рекламная кампания.
Рекламна конструкція з пластиковими підставками Рекламная конструкция с пластиковыми подставками
Креативна Рекламна Агенція "Щастя є" Креативное Рекламное Агенство "Счастье есть"
Весільне фото, портфоліо, рекламна фотографія Свадебное фото, портфолио, рекламная фотография
Рекламна кампанія супермаркету дитячих товарів Мамакупи Рекламная кампания супермаркета детских товаров Мамакупи
рекламна площина 3600 х 1200 мм рекламная плоскость 3600 х 1200 мм
Рекламна брошура СПА-центру - Gradus Studio Рекламная брошюра СПА-центра - Gradus Studio
Арка - рекламна поверхня із зовнішнім підсвічуванням. Арка - рекламная поверхность с внешней подсветкой.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!