Примеры употребления "реклами" в украинском с переводом "реклама"

<>
Переводы: все105 реклама105
Вартість реклами у Anabolic Horse Стоимость рекламы у Anabolic Horse
Налагодження та ведення контекстної реклами Настройка и ведение контекстной рекламы
Режисер телевізійних проектів, кліпів, реклами. Режиссер телевизионных проектов, клипов, рекламы.
INTUI - Агентство дизайну та реклами INTUI - Агентство дизайна и рекламы
Вартість реклами у KICK DOWN Стоимость рекламы у KICK DOWN
Уроки реклами від Жерара Депардьє Уроки рекламы от Жерара Депардье
WOT - помічник при видаленні реклами WOT - помощник при удалении рекламы
Ефективність реклами в мас-медіа. Воздействие рекламы на масс-медиа.
Налаштування реклами + ремаркетинг + відео реклама Настройка рекламы + ремаркетинг + видео реклама
Усі звернення стосувалися дискримінаційної реклами. Все обращения касались дискриминационного рекламы.
Топ прикладів геніальної зовнішньої реклами Топ примеров гениальной наружной рекламы
Індустріальний Ґендерний Комітет з Реклами Индустриальный Гендерный Комитет по Рекламе
Новини, програмна сітка, розміщення реклами. Новости, программная сетка, размещение рекламы.
Послуги з налаштування контекстної реклами; Услуги по настройке контекстной рекламы;
Cтудія дизайну реклами в Києві Студия дизайна рекламы в Киеве
реклами із нанесенням світлоповертаючих матеріалів; рекламы с нанесением световозвращающих материалов;
Ad Muncher - ефективний блокувальник реклами Ad Muncher - эффективный блокировщик рекламы
Вид дiяльностi: оператор зовнішньої реклами Вид деятельности: оператор наружной рекламы
Налаштовуємо конверсію для контекстної реклами Настраиваем конверсию для контекстной рекламы
Фіксований світлодіодний екран для реклами Фиксированный светодиодный экран для рекламы
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!