Примеры употребления "регульована" в украинском

<>
Переводы: все20 регулировать20
Регульована швидкість (за специфікацією замовника) Регулируемая скорость (по спецификации заказчика)
Електричний Регульована висота Постійний стіл Электрический Регулируемая высота Постоянный стол
Інтелектуальний Висота парти Регульована школа Интеллектуальный Высота парты Регулируемая школа
Регульована чутливість харчової метал Detecto... Регулируемая чувствительность пищевой металл Detecto...
J23 типу інсульту регульована преса J23 типа инсульта регулируемая пресса
Далі: Діти Регульована шліфувальна дошка Далее: Дети Регулируемая шлифовальная доска
Регульована Pet Гідравлічного Grooming стіл Регулируемая Pet Гидравлического Grooming стол
Регульована яскравість і таймер LED Регулируемая яркость и таймер LED
47 "- 51" H регульована загальна висота; 47 "- 51" H регулируемая общая высота;
Регульована висота Постійний Sit-Stand парти Регулируемая высота Постоянный Sit-Stand парты
Трифазний Brushless DC насоса (регульована швидкість) Трехфазный Brushless DC насоса (регулируемая скорость)
Дистанція викиду (регульована) - до 30 м Дистанция выброса (регулируемая) - до 30 м
Регульована продуктивність і експлуатаційна висота всмоктування. Регулируемая производительность и эксплуатационная высота всасывания.
Multi-Регульована лава регульована сидіти лавці... Multi-Регулируемая скамья регулируемая сидеть скамейке...
Це єдина регульована біржа в Литві. Это единственная регулируемая биржа в Литве.
Регульована по висоті ручка з екошкіри Регулируемая по высоте ручка из экокожи
Дистанція викиду (регульована) - до 40 м Дистанция выброса (регулируемая) - до 40 м
регульована продуктивність (моделі з пневматичним двигуном); регулируемая производительность (модели с пневматическим двигателем);
4 один спосіб МБЛЗ + 2 регульована ніжка 4 один способ МНЛЗ + 2 регулируемая ножка
Потужність регульована, з граничною величиною 7 кВт. Мощность регулируемая, с максимальной величиной 7 кВт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!