Примеры употребления "пісок" в украинском с переводом "песок"

<>
Переводы: все71 песок71
Пісок Неметалічні корисні копалини 6 Песок Неметаллические полезные ископаемые 6
Пляж гальковий, є насипний пісок. Пляж галечный, есть насыпной песок.
Lab Малий горизонтальний пісок Млин Lab Малый горизонтальный песок Мельница
Живий пісок "Лайт" - 500 г Живой песок "Лайт" - 500 г
Пляж: крупний пісок і галька. Пляж: крупный песок и галька.
І вибух, де лежав пісок. И взрыв, где лежал песок.
Пісок використовувався для виробництва скла. Песок используется для изготовления стекла.
Вдень ховаються, зарившись у пісок. Днём прячутся, зарывшись в песок.
серії WSS Горизонтальні Пісок млин серии WSS Горизонтальные Песок мельница
Більшість пляжів піщані, пісок привізною. Большинство пляжей песчаные, песок привозной.
Живий пісок "Релакс" - 750 г Живой песок "Релакс" - 750 г
Пігменти Lab Горизонтальний пісок Млин Пигменты Lab Горизонтальный песок Мельница
тверде (камені, гори, пісок, лід); твердое (камни, горы, песок, лед);
Пісок дрібнозернистий, переважно сірого кольору. Песок мелкозернистый, преимущественно серого цвета.
При небезпеці закопується у пісок. При опасности закапываются в песок.
Для поліпшення травлення ковтають пісок. Для улучшения пищеварения глотают песок.
Суцільний щільний, пухкий (кварцовий пісок); Сплошной плотный, рыхлый (кварцевый песок);
Назад скупники везли золотий пісок. Назад скупщики везли золотой песок.
Живий пісок "Лайт" - 1500 г Живой песок "Лайт" - 1500 г
Вертикальний пісок млин для продажу Вертикальный песок мельница для продажи
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!