Примеры употребления "психології" в украинском с переводом "психология"

<>
Переводы: все84 психология84
показать все
(Б-ка журналу "Питання психології"). (Б-ка Журнала "Вопросы психологии").
Виділяють три розділи позитивної психології: Выделяют три раздела позитивной психологии:
Келли зацікавився проблемами психології особистості. Келли заинтересовался проблемами психологии личности.
Студент факультету психології Прикарпатського університету. Студент факультета психологии Прикарпатского университета.
Пройшла практичний курс інтегративної психології. Прошла практический курс интегративной психологии.
Відмінні знання дитячої психології, конфліктології. Отличные знания детской психологии, конфликтологии.
лабораторія психології політико-правових відносин; лаборатория психологии политико-правовых отношений;
кафедру практичної психології та педагогіки; кафедра практической психологии и педагогики;
Київський Славістичний Університет, факультет психології. Киевский Славистический Университет, факультет психологии.
теоретико-методологічних основ організаційної психології; теоретико-методологические основы организационной психологии;
Когнітивна наука: Основи психології пізнання. Когнитивная наука: Основы психологии познания.
Для наукової психології характерна систематичність. Для научной психологии характерна системность.
Створив підмурівок емпіричної психології свідомості. Создал фундамент эмпирической психологии сознания.
Основні архетипи в аналітичній психології. ключевым архетипом в аналитической психологии.
Активно досліджувались проблеми виправної психології. Широко исследовались проблемы исправительной психологии.
Соціометричний метод у дитячій психології. Социометрические методы в детской психологии.
Крім психології, Володимир захоплюється поезією. Помимо психологии, Владимир увлекается поэзией.
Ярошевський М.Г. Історія психології. Ярошевский М.Г. История психологии.
ПВНЗ "Міжнародний інститут глибинної психології" ЧВУЗ "Международный институт глубинной психологии"
Прикладне значення психології надзвичайно значиме. Прикладное значение психологии чрезвычайно значимо.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ