Примеры употребления "прозорий" в украинском

<>
Переводы: все50 прозрачный50
Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал. Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал.
Прозорий високоглянцевий акрил-поліуретановий лак. Прозрачный высокоглянцевый акрил-полиуретановый лак.
прозорий і кольоровий тканий матеріал прозрачный и цветной тканый материал
Прозорий Чистий душ Здорове ручної Прозрачный Чистый душ Здоровое ручной
Альпен Дент відбілюючий прозорий гель Альпен Дент отбеливающий прозрачный гель
HDPE природно прозорий і гнучкий. HDPE естественно прозрачный и гибкий.
Створення системи "Прозорий бюджет" забезпечить: Создание системы "Прозрачный бюджет" обеспечивает:
Опис продукту Прозорий акриловий будівництва описание продукта Прозрачный акриловый строительства
Одномісний держатель Прозорий акриловий Pen Одноместный держатель Прозрачный акриловый Pen
Прозорий пакет з вентиляційними отворами. Прозрачный пакет с вентиляционными отверстиями.
Зовнішній вигляд Гранули, Прозорий, Жовтий Внешний вид Гранулы, Прозрачный, Желтый
ПВХ Normal Clear Прозорий фільм ПВХ Normal Clear Прозрачный фильм
Зовнішній вигляд Гранули, Прозорий, Білий Внешний вид Гранулы, Прозрачный, Белый
Оптовий Прозорий силіконовий Пенал Касти... Оптовый Прозрачный силиконовый Пенал Касты...
Регламент ICAC зрозумілий і прозорий Регламент ICAC понятный и прозрачный
Прозорий для всіх відомих фаєрволів. Прозрачен для всех известных фаерволов.
Чесний і прозорий потік ціноутворення. Честный и прозрачный поток ценообразования.
Прозорий акрил-поліуретановий верхній лак. Прозрачный акрил-полиуретановый верхний лак.
Monomer Clear (Мономер прозорий) 250 мл Monomer Clear (Мономер прозрачный) 250 мл
Прозорий поліуретановий 2-компонентний пошаровий лак. Прозрачный полиуретановый 2-компонентный послойный лак.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!