Примеры употребления "продукцією" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все23 продукция22 продукт1

показать все

Наше зерно є експортною продукцією. Наше зерно является экспортной продукцией.

Паперові пакети є екологічно чистою продукцією. Бумажные пакеты являются экологически чистым продуктом.

Платформа електронної торгівлі органічною продукцією Платформа электронной торговли органической продукцией

З цією продукцією часто замовляють С этой продукцией часто заказывают

Основною продукцією ХК "Укрспецтехніка" є: Основной продукцией ХК "Укрспецтехника" являются:

Продукцією підприємства є багата залізна руда. Продукцией предприятия является богатая железная руда.

Приємного апетиту із продукцією ТМ "Ферма"! Приятного аппетита с продукцией ТМ "Ферма"!

виробництво і торгівля продукцією бакалійної групи. производство и торговля продукцией бакалейной группы.

Основною продукцією є картон, паперова упаковка. Основной продукцией является картон, бумажная упаковка.

Контрагент хоче розрахуватись власною виробленою продукцією. Контрагент хочет рассчитаться собственной произведенной продукцией.

Ви тут: Головна> Познайомтесь з продукцією Вы здесь: Главная> Познакомьтесь с продукцией

Познайомтесь з продукцією в загальному каталозі. Познакомьтесь с продукцией в общем каталоге.

Ванна кімната з парфюмерно-косметичною продукцією; Ванная комната с парфюмерно-косметической продукцией;

Основною продукцією ТМ Eco Point є: Основной продукцией ТМ Eco Point являются:

Люди усіх континентів користуються продукцією Unilever. Люди всех континентов пользуются продукцией Unilever.

Спочатку визначимося, що є книжковою продукцією. Сначала определимся, что является книжной продукцией.

Ульяновський автозавод славний своєю архаїчною продукцією. Ульяновский автозавод славен своей архаичной продукцией.

Наше знайомство з продукцією Rain International Наше знакомство с продукцией Rain International

Часті випадки отруєння підпільно зробленою продукцією. Часты случаи отравления подпольно произведенной продукцией.

Торгівля машинно-технічною продукцією в розібраному вигляді. Торговля машинно-технической продукцией в разобранном виде.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ