Примеры употребления "продуктивністю" в украинском

<>
показать все
Карпатські ліси відзначаються високою продуктивністю. Карпатские леса характерны высокой производительностью.
Гібрид характеризується високою нектарною продуктивністю. Гибрид характеризуется высокой нектарной продуктивностью.
Вентилятор, продуктивністю 900 м3 / год; Вентилятор, производительностью 900 м3 / час;
Воно характеризується продуктивністю природних фітоценозів. От характеризуется продуктивностью естественных фитоценозов.
* Крихітка форми з відмінною продуктивністю * Крошечные формы с отличной производительности
Озеро відзначається високою біологічною продуктивністю. Озеро отличается высокой биологической продуктивностью.
екологічно чисті з гарною продуктивністю. экологически чистые с хорошей производительностью.
С. г. характеризується високою продуктивністю. С. х-во характеризуется высокой продуктивностью.
Модернізована серія CX зі збільшеною продуктивністю Модернизированная серия CX с увеличенной производительностью
Швидкість утворення органічної речовини називають продуктивністю. Скорость образования органического вещества называют продуктивностью.
Важливо вибрати пул з максимальною продуктивністю; Важно выбрать пул с максимальной производительностью;
Характеризується надзвичайно високою біологічною продуктивністю, легко забруднюється. Отличается высокой биологической продуктивностью, легко подвергается загрязнению.
Виправлена помилка, пов'язана з продуктивністю. Исправлена ошибка, связанная с производительностью.
швидко працюючий сайт з високою продуктивністю; быстро работающий сайт с высокой производительностью;
Замок многоточечной, з хорошою продуктивністю протиугінною Замок многоточечной, с хорошей производительностью противоугонной
Макаронна лінія продуктивністю до 400кг / год. Макаронная линия производительностью до 400кг / час.
Комплектний універсальний крупозавод продуктивністю 60 т / доб Комплектный универсальный крупозавод производительностью 60 т / сут
2) за паспортною продуктивністю насосів на водозаборах; 2) по паспортной производительностью насосов на водозаборах;
в останню мить працюєш із найбільшою продуктивністю. в последний момент работаешь с наивысшей производительностью.
Комплектний універсальний крупозавод продуктивністю 30 т / доб Комплектный универсальный крупозавод производительностью 30 т / сут
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ