Примеры употребления "продуктивність" в украинском с переводом "производительность"

<>
Переводы: все106 производительность92 продуктивность14
Продуктивність, осередок 25х50 180 мкв. Производительность, ячейка 25х50 180 мкв.
Наступний параметр - це продуктивність воздухоочистителя. Следующий параметр - это производительность воздухоочистителя.
Вони передчасно втрачають продуктивність, старіють. Они преждевременно теряют производительность, стареют.
Заохочуючи велику витривалість і продуктивність Поощряя большую выносливость и производительность
◇ Комплексна модернізація функції і продуктивність. ? Комплексная модернизация функции и производительность.
Висока продуктивність обмолоту і сепарації Высокая производительность обмолота и сепарации
Продуктивність: 20-60 кег / год. Производительность: 20-60 кег / час.
Великий колірний діапазон Висока продуктивність Широкий цветовой диапазон Высокая производительность
продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється. производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается.
Додаткове лезо означає додаткову продуктивність. Дополнительное лезвие означает дополнительную производительность.
Продуктивність, осередок 10х25 65 мкв. Производительность, ячейка 10х25 65 мкв.
Продуктивність і надійність Bluehost огляд Производительность и надежность Bluehost обзор
Першокласна продуктивність і стабільність мережі Первоклассная производительность и стабильность сети
Підвищуйте продуктивність жорсткого диска, оптимізуючи... Повысьте производительность жесткого диска, оптимизировав...
Номінальна продуктивність, т / доб 30 Номинальная производительность, т / сут 30
Чп - погодинна (денна) продуктивність праці; Чп - почасовая (дневная) производительность труда;
Аерозоль Продуктивність міні-Air 360 Аэрозоль Производительность мини-Air 360
Продуктивність індивідуальної та суспільної праці. Производительность индивидуального и общественного труда.
Кількісним вираженням ефективності вважають продуктивність. Количественным выражением эффективности считают производительность.
де Рп - річна продуктивність праці; где Рп - годовая производительность труда;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!