Примеры употребления "престолів" в украинском с переводом "престол"

<>
Переводы: все13 престол13
Зйомки Гри Престолів на Мальті Съемки Игры Престолов на Мальте
введення "Гра Престолів" карибська версія Введение "Игра престолов" карибская версия
Симфонічне шоу "Гра престолів II" Симфоническое шоу "Игра престолов ІІ"
"Гра престолів" стала головним тріумфатором "Еммі" "Игра престолов" стала главным триумфатором "Эмми"
Використовуйте відразу Ігри престолів Hack APK Используйте сразу Игры престолов Hack APK
Помер актор культового серіалу "Гра престолів" Скончался актер культового сериала "Игра престолов"
Педро Паскаль ("Місце злочину", "Гра престолів"); Педро Паскаль ("Место преступления", "Игра престолов");
Опубліковано трейлер епічного фіналу "Гри престолів" Опубликован трейлер эпического финала "Игры престолов"
Хто зіграє у приквелі "Гри престолів" Кто сыграет в приквеле "Игры престолов"
Це була мандрівка, дякуючи "Грі престолів". Это было путешествие, благодаря "Игре престолов".
Ґрінпіс зняв пародію на "Гру престолів" Гринпис сняла пародию на "Игру престолов"
Фентезі-сага "Гра престолів" продовжує збирати рекорди. Фэнтези-сага "Игра престолов" продолжает собирать рекорды.
Опублікували відео з невдалими дублями "Гри престолів" Опубликовано смешное видео неудачных дублей "Игры престолов"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!