Примеры употребления "практичним" в украинском

<>
Наука стає практичним перетворювачем світу. Наука становится практическим преобразователем мира.
практичним рішенням стане розсувна перегородка; практичным решением станет раздвижная перегородка;
Ці 2 га будуть практичним полігоном Эти 2 га будут практическим полигоном
Практичним варіантом вважається композитний матеріал. Практичным вариантом считается композитный материал.
Вони супроводять практичним і ігровим методам. Они сопутствуют практическим и игровым методам.
E-mail є досить практичним винаходом. E-mail является достаточно практичным изобретением.
Подібні метаморфози були доведені практичним шляхом. Подобные метаморфозы были доказаны практическим путем.
Найбільш практичним підставою є острів Ліпарі. Наиболее практичным основанием является остров Липари.
навчання практичним основам різних видів мистецтва; обучение практическим основам различных видов искусства;
Профнастил є практичним, надійним та довговічним. Профнастил является практичным, надежным и долговечным.
Присвячений науковим і практичним питанням оптометрії. Посвящен научным и практическим вопросам оптометрии.
Він вважав "дао" об'єктивним практичним існуванням. Он считал "дао" объективным практическим существованием.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!