Примеры употребления "пояснювальний відеоролик" в украинском

<>
На пісню "Стигла вишня" було відзнято відеоролик. На песню "Стигла вишня" был снят видеоролик.
Пояснювальний фільм та пояснювальний відеофільм з Франкфурта Пояснительный фильм и пояснительное видео из Франкфурта
Відеоролик Програми проти самолікування туберкульозу Видеоролик Программы против самолечения туберкулеза
Відеоролик "Гарантія сімейних заощаджень" Видеоролик "Гарантия семейных сбережений"
Відеоролик про залізничний вокзал на YouTube Видеоролик о ж-д вокзале на YouTube
Відеоролик "Умови гарантування банківських вкладів" Видеоролик "Условия гарантирования банковских вкладов"
Насолоджуйтесь милий короткий відеоролик YouTube! Наслаждайтесь милый короткий видеоролик YouTube!
Відеоролик "Розміщай кошти у банку обдумано!" Видеоролик "Размещай деньги в банке обдуманно!"
Відеоролик "Виявлення туберкульозу методом мікроскопії. Видеоролик "Выявления туберкулеза методом микроскопии.
додати 3D об'єкти в існуючий відеоролик. добавить 3D объекты в существующий видеоролик.
08.04.2014 Відеоролик - канатна дорога в Пилипці 08.04.2014 Видеоролик - канатная дорога в Пилипце
Відеоролик "Отримання відшкодування через ФГВФО" Видеоролик "Получение возмещения через ФГВФЛ"
Відеоролик виклали у Youtube, передає УНН. Видео разместили в Youtube, передает УНН.
Про хімічну природу любові, дивимося відеоролик! О химической природе любви, смотрим видеоролик!
Запрошуємо переглянути відеоролик презентацію ТДВ "Булат" Приглашаем посмотреть видеоролик презентацию ОДО "Булат"
"Мати" - відеоролик про згубний вплив алкоголю. "Мать" - видеоролик о пагубном влиянии алкоголя.
"Бєлка" - відеоролик про симптоми білої лихоманки. "Белка" - видеоролик о симптомах белой горячки.
"Батько" - відеоролик про згубний вплив алкоголю. "Отец" - видеоролик о пагубном влиянии алкоголя.
Відеоролик виклали у мережу Youtube 4 березня. Видеоролик выложили в сеть Youtube 4 марта.
Відеоролик "Депозитний договір без таємниць" Видеоролик "Депозитный договор без секретов"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!