Примеры употребления "порошенко" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Порошенко прокоментував прийняття антидискримінаційної поправки Порошенко прокомментировал принятие антидискриминационной поправки

У Донецьку захопили шоколадки Порошенко В Донецке захватили шоколадки Порошенко

Записи з міткою "Петро ПОРОШЕНКО" Записи с меткой "Петр Порошенко"

Порошенко підписав демобілізацію "шостої хвилі" Порошенко объявил демобилизацию "шестой волны"

Презентація інклюзивного обладнання Марині Порошенко Презентация инклюзивного оборудования Марине Порошенко

Порошенко повністю контролює НАЗК, - Шабунін... Порошенко полностью контролирует НАПК, - Шабунин...

Порошенко призначив нового гендиректора "Укроборонпрому" Порошенко назначил нового гендиректора "Укроборонпрома"

Порошенко відмовився скасувати блокування "Вконтакте" Порошенко отказался отменить блокировку "ВКонтакте"

Порошенко: парадокс чи знову лажа? Порошенко: парадокс или опять лажа?

Порошенко нагородив п'ятьох "кіборгів" Порошенко наградил пятерых "киборгов"

Петро Порошенко і Керсті Кальюлайд. Петр Порошенко и Керсти Кальюлайд.

"Ми потребуємо солідарності", - заявив Порошенко. Нам нужна просто солидарность ", - подчеркнул Порошенко.

Кива воєнний стан Порошенко СПУ Кива военное положение Порошенко СПУ

Чередниченко Полтава корупція Укроборонпром Порошенко Чередниченко Полтава коррупция Укроборонпром Порошенко

Тільки разом переможемо ", - підсумував Порошенко. Только вместе победим ", - заключил Порошенко.

Порошенко протестував новий броньовик "Спартан" Порошенко протестировал новый броневик "Спартан"

Тепер здобути автокефалію намагається Порошенко. Теперь добыть автокефалию пытается Порошенко.

Порошенко висловив співчуття німецькому народу. Порошенко выразил соболезнования немецкому народу.

Петро Порошенко поспішав не поспішаючи. Петр Порошенко спешил не спеша.

Петро Порошенко і Крістін Лагард. Петр Порошенко и Кристин Лагард.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ