Примеры употребления "помірна широта" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Корупціогенний фактор: широта дискреційних повноважень. Коррупциогенный фактор: широта дискреционных полномочий.

Оброслість гриви, хвоста і щіток помірна. Оброслость гривы, хвоста и щеток умеренная.

Розташування широті: Розташування B широта: Расположение широте: Расположение B широта:

Помірна стійка пінна шапка кремового кольору. Умеренная стойкая пенная шапка кремового цвета.

Широта і глибина складних знань. Обширность и глубина сложных знаний.

американський Roast (американська обсмажування) - помірна ступінь обсмажування. American Roast (американская обжарка) - умеренная степень обжаривания.

Наші географічні координати (широта, довгота): 49.243005, 28.385904 Наши географические координаты (широта, долгота): 49.243005, 28.385904

Помірна інвестиційна стратегія поєднує попередні стратегії. Умеренная инвестиционная стратегия сочетает предыдущие стратегии.

Географічні координати: Широта: 7 ° 30'0 "N; Географические координаты: Широта: 26 ° 0 '0 "N;

Ключові слова: помірна серцева недостатність, Ключевые слова: умеренная сердечная недостаточность,

5) універсальність і широта нових можливостей 5) универсальность и широта новых возможностей

Урожайність: помірна з подальшим збільшенням приплоду. Урожайность: умеренная с последующим увеличением приплода.

Лос-Анджелес широта довгота карті Лос-Анджелес широта долгота карте

Хороша якість і помірна ціна Хорошее качество и умеренная цена

Широта лікувального діяння шпинату незначна. Широта лечебного действия шпината незначительна.

помірна - від 10 до 15%; умеренная - от 10 до 15%;

Що таке широта, довгота, датум? Что такое широта, долгота, датум?

Легка й помірна артеріальна гіпертензія. Легкая и умеренные артериальная гипертензия.

Що таке географічна довгота і широта? Что такое географическая широта и долота?

Помірна інфляція характеризується повільним зростанням цін. Умеренная инфляция характеризуется медленным ростом цен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ