Примеры употребления "політичній" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Папуа-Нова Гвінея політичній карті Папуа-Новая Гвинея политической карте

Важливим у політичній доктрині Дж. Важным в политической доктрине Дж.

Політична комунікація в публічній політичній діяльності. Политическая коммуникация в публичной политической деятельности.

Ускладнення кастової системи при політичній роздробленості. Усложнение кастовой системы при политической раздробленности.

Активна участь робітників у політичній боротьби. Активное участие рабочих в политической борьбе.

У політичній доктрині фашизму індивід -- ніщо. В политической доктрине фашизма индивид - ничто.

У нинішній політичній ситуації ризикований склад... В нынешней политической ситуации рискованный состав...

Флоренція залишилася в повній політичній ізоляції. Флоренция осталась в полной политической изоляции.

Ечегарай бере участь в політичній діяльності. Эчегерай принимает участие в политической деятельности.

запобігання політичній корупції у представницькій владі; предотвращение политической коррупции в представительной власти;

Це питання залишається проблемним у політичній науці. Этот вопрос остается проблемным в политической науке.

Центральна роль у політичній системі належить державі. Центральное место в политической системе принадлежит государству.

У політичній області Росія залишалася думської монархією. В политической сфере Россия осталось думской монархией.

командира батальйону по політичній частині, Уральський ВО. командира батальона по политической части, Уральский ВО.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ