Примеры употребления "податкові" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 налоговый40

показать все

Податкові зміни - 2017: Рентна плата; Налоговые изменения - 2017: Рентная плата;

Податкові спори і регуляторні спори; Налоговые споры и регуляторные споры;

Податкові кредити на енергозберігаюче обладнання Налоговые кредиты на энергосберегающее оборудование

Як заповнювати "дотаційні" податкові накладні? Как заполнять "дотационные" налоговые накладные?

Головна> Аваль векселів> Податкові векселі Главная> Аваль векселей> Налоговые векселя

Хто такі податкові радники (консультанти)? Кто такие налоговые советники (консультанты)?

Податкові аспекти злиття і поглинань Налоговые аспекты слияний и поглощений

камеральні та виїзні податкові перевірки. Камеральная и выездная налоговая проверка.

Податкові платежі - безумовний атрибут держави. Налоговые платежи являются безусловным атрибутом государства.

Податкові органи - це владні органи. Налоговые органы - это властные органы.

усні та письмові податкові консультації; устные и письменные налоговые консультации;

на авансові та податкові платежі; по авансовым и налоговым платежам;

Традиційні податкові подарунки "під ялинку" Традиционные налоговые подарки "под елочку"

Діють наступні спеціальні податкові режими. Действующих на специальных налоговых режимах.

інвестиційні, податкові та антимонопольні суперечки; инвестиционные, налоговые и антимонопольные споры;

Податкові зміни у 2013 роцi Налоговые изменения в 2013 году

податкові та інші преференції для інвесторів; налоговые и другие преференции для инвесторов;

В один клік розраховувати податкові відрахування. В один клик рассчитывать налоговые отчисления.

Нафтогазвидобування збільшило податкові відрахування на 67% Нефтегаздобыча увеличила налоговые отчисления на 67%

Залежать долари і податкові фонди ящики. Зависят доллары и налоговые фонды ящики.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ