Примеры употребления "перекладач" в украинском

<>
Репетитор з англійської мови (перекладач). Репетитор по английскому языку (переводчик).
Російський перекладач і літературний критик. Русская переводчица и литературный критик.
Перекладач робить замітки для себе. Переводчик делает заметки для себя.
Перекладач з чоловічої на жіночу. Переводчик с мужского на женский.
Письменник, перекладач, дипломат Сергій Борщевський; писатель, переводчик, дипломат Сергей Борщевский;
1977), хорватський поет, публіцист, перекладач. 1977), хорватский поэт, публицист, переводчик.
vBSEO і VB Перекладач підприємства vBSEO и VB Переводчик предприятия
Перекладач йому наданий не був. Переводчик не был ему предоставлен.
Перекладач філософської та богословської літератури. Переводчик философской и богословской литературы.
Перекладач праць Декарта, Спінози, Гуссерля. Переводчик трудов Декарта, Спинозы, Гуссерля.
Письменник і перекладач Милен Русков Писатель и переводчик Милен Русков
Федорук Світлана Дмитрівна - перекладач, поет. Федорук Светлана Дмитриевна - переводчик, поэт.
1813), французький поет, перекладач Вергілія. 1813), французский поэт, переводчик Вергилия.
(Системи впізнавання мови і перекладач) (Системы распознавания речи и переводчик)
Сергій Легеза - український письменник, перекладач. Сергей Легеза - украинский писатель, переводчик.
Унковський (Микита) - перекладач xVIII століття. Унковский (Никита) - переводчик XVIII столетия.
Google Goggles: телефон - перекладач (рос.). Google Goggles: телефон - переводчик (рус.).
Перший американський перекладач трудів 3. Первый американский переводчик трудов 3.
1905), російський поет, перекладач, мемуарист. 1980), русский поэт, переводчик, мемуарист.
Борис Херсонський - поет, перекладач, есеїст. Борис Херсонский - поэт, переводчик, эссеист.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!