Примеры употребления "парламентських" в украинском

<>
Переводы: все9 парламентский9
Підготувати проект Рекомендацій парламентських слухань. Проект рекомендаций к парламентским слушаниям.
У парламентських комітетах провели перестановки. В парламентских комитетах провели перестановки.
У парламентських республіках уряд формується парламентом. В парламентских республиках правительство формирует парламент.
До парламентських монархій можна віднести Англію. К парламентским монархиям можно отнести Англию.
Ймовірність дострокових парламентських виборів відносно невисока. Вероятность досрочных парламентских выборов относительно невысока.
Про що говорили на парламентських слуханнях? Что же предложили участники парламентских слушаний?
Верховна Рада відмовилася створити 24 парламентських комітети. Верховная Рада отказалась создать 24 парламентских комитета.
Результати парламентських виборів 2011 року в Муоніо: Результаты парламентских выборов 2011 года в Муонио:
Це питання обговорювали й на парламентських слуханнях. Этот вопрос обсуждался и на парламентских слушаниях.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!