Примеры употребления "папок" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все21 папка21

показать все

Резервне копіювання файлів та папок Резервное копирование файлов и папок

редагування і видалення існуючих папок; редактирования и удаления существующих папок;

Моніторинг мережевих та локальних папок Мониторинг сетевых и локальных папок

Конфігурація та налаштування робочих папок Конфигурирование и настройка рабочих папок

Автоматична синхронізація папок із сервером Автоматическая синхронизация папок с сервером

Сканування процесів, реєстру та папок Сканирование процессов, реестра и папок

Організація папок контенту та метаданих Организация папок контента и метаданных

Дефрагментація дисків, папок та файлів Дефрагментация дисков, папок и файлов

Налаштування Робочих папок (Work Folders) Настройка Рабочих папок (Work Folders)

Виберіть Параметри папок і пошуку Выберите Свойства папок и поиска

Забезпечення безпеки файлів і папок Обеспечение безопасности файлов и папок

Завантаження та відвантаження безлічі папок одночасно Загрузка и отгрузка множества папок одновременно

Зберігання файлів у впорядкованій структурі папок. Хранение файлов в упорядоченной структуре папок.

Як переглядати розмір папок в Провіднику? Как просматривать размер папок в Проводнике?

94015 = Відображати кількість файлів і папок 94015 = Отображать количество файлов и папок

У правій - уміст папок, включаючи файли. В левой - содержимое папок, включая файлы.

Анатомія WordPress - структура папок та файлів Анатомия WordPress - структура папок и файлов

Додавання власних файлів, папок та драйверів Добавление собственных файлов, папок и драйверов

Передача файлів і папок будь-яких розмірів. Передача файлов и папок любых размеров.

Можливість дозволити або заборонити створення вкладених папок Возможность включить или отключить создание вложенных папок

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ