Примеры употребления "папа" в украинском

<>
Переводы: все35 папа34 римский папа1
Папа Гуйє - ветеран українського футболу. Папа Гуйе - ветеран украинского футбола.
Папа римський Бенедикт XVI дозволив використання презервативів. Римский Папа Бенедикт XVI одобряет использование презерватива.
1534 - Клемент VII, Папа Римський. 1534 - Клемент VII, папа римский.
Чи є Папа Непогрішний? - 2риба Является ли Папа Непогрешимый? - 2рыба
Папа також призначить генерального аудитора. Папа также назначит генерального аудитора.
Однак папа відхилив вимогу Руфуса. Однако папа отклонил требование Руфуса.
Папа Лери приїжджає з Пітера. Папа Леры приезжает из Питера.
1534 - Климент VII, папа римський. 1534 - Климент VII, папа римский.
Альтернативні імена Рангі і Папа Альтернативные имена Ранги и Папа
1504 - Пій V, папа римський. 1504 - Пий V, папа римский.
1254 - Інокентій IV, папа римський. 1254 Умер Иннокентий IV, папа римский.
Папа замкнувся в Латеранському палаці. Папа заперся в Латеранском дворце.
Папа Римський у розлученні відмовив. Папа Римский в разводе отказал.
Папа Римський виступив проти фейків Папа Римский выступил против фейков
Корону освятив папа Іоанн Павло ІІ. Корону освятил папа Иоанн Павел II.
Папа Римський, який залишився людиною / Karol. Папа Римский, который остался человеком / Karol.
Папа Римський Франциск посів четверте місце. Папа римский Франциск занимает четвертое место.
У 95 році папа Климент відправив... В 95 году папа Климент отправил...
Клемент X - папа римський (1670-76). Клемент X - папа римский (1670-76).
Клемент XI - папа римський (1700-21). Клемент XI - папа римский (1700-21).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!