Примеры употребления "панель" в украинском

<>
Зволожувати панель занадто рясно можна. Увлажнять панель слишком обильно нельзя.
Панель приладів із вуглецевого волокна 2x2 Twill Приборная панель из углеродного волокна 2x2 Twill
Колір: домофон - білий, панель - чорна. Цвет: домофон - белый, панель - черная.
Верхня панель годин - астрономічний годинник. Верхнее панель часов - астрономические часы.
8.1.001 Інгаляційна панель 8.1.001 Ингаляционная панель
Ергономічна панель з сенсорним управлінням + Эргономичная панель с сенсорным управлением +
Нижня панель центроплана також титанова. Нижняя панель центроплана также титановая.
Як включитися в бічну панель? Как включиться в боковую панель?
Дешевий Худоба панель для продажу Дешевый Скот панель для продажи
Увійдіть в панель управління cPanel Войдите в панель управления cPanel
Панель керування термостат, за дверима Панель управления термостат, за дверью
Проста і зручна адмін панель Простая и удобная админ панель
На приладову панель розмістити вентилятор. На приборную панель разместить вентилятор.
Пропала мовна панель windows 7 Пропала языковая панель windows 7
Mono панель сонячних батарей 300w Mono панель солнечных батарей 300w
Видимою залишається лише панель машинки. Видимой остается лишь панель машинки.
Панель для наплічника Ready Pack Панель для рюкзака Ready Pack
Панель з малюнком на плівці. Панель с рисунком на пленке.
Панель phpMyAdmin для адміністрування СУБД. Панель phpMyAdmin для администрирования СУБД.
Обширна і зручна адміністративна панель Обширная и удобная административная панель
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!