Примеры употребления "панами" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Мати - Елізабет Патіно, уродженка Панами; Мать - Элизабет Патино, уроженка Панамы;

Оголошувалося, що володаря обрано "панами та простим народом". Таким образом, правитель избрался "господами и простым народом".

Листопад для Панами - особливий місяць. Ноябрь для Панамы - особый месяц.

Відстеження поштових відправлень з Панами Отслеживание почтовых отправлений из Панамы

Мешкають від Гватемали до Панами. Обитают от Гватемалы до Панамы.

Морські порти Панами обслуговуються північноамериканськими компаніями. Морские порты Панамы обслуживаются североамериканскими компаниями.

6 листопада - США визнали незалежність Панами. 6 ноября - США признали независимость Панамы.

Головним торговельним партнером Панами залишаються США. Главным торговым партнером Панамы остаются США.

Також біля берегів Панами стався потужний землетрус. Также у берегов Панамы произошло мощное землетрясение.

Доходи, отримані поза межами Панами, не обкладаються податками. Прибыль, полученная за пределами Панамы, не облагается налогом.

Лікарів готує мед. ф-т Ун-ту Панами. Врачей готовит мед. ф-т Ун-та Панамы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ