Примеры употребления "охоронцем" в украинском

<>
Працювала диспетчером у таксі, охоронцем. Работала диспетчером в такси, охранником.
Нападник був поранений охоронцем і затриманий. Нападавший был ранен телохранителем и задержан.
Він є першопредком, охоронцем роду. Он является первопредком, хранителем рода.
Був особистим охоронцем Романа Шухевича. Был личным охранником Романа Шухевича.
Згодом став особистим охоронцем Арбі Бараєва. Впоследствии стал личным телохранителем Арби Бараева.
Потім служив в МВД, працював охоронцем. Потом служил в МВД, работал охранником.
Один ногрі - Рух - був особистим охоронцем Трауна. Один Ногри - Рукх - является личным телохранителем Трауна.
В останні роки Суслопаров працював охоронцем. В последние годы Суслопаров работал охранником.
6 дюймів автомобіля вентилятор з сіткою охоронцем 6 дюймов автомобиля вентилятор с сеткой охранником
Там він пробув охоронцем до 1944 року. Там он пробыл охранником до 1944 года.
Закінчив Стенфордський університет, був репортером, охоронцем, фотомоделлю. Окончив Стэнфордский университет, работал репортером, охранником, фотомоделью.
8 дюймів автомобіля вентилятор з сіткою охоронцем 8 дюймов автомобиля вентилятор с сеткой охранником
9-дюймовий автомобіль вентилятор з сіткою охоронцем 9-дюймовый автомобиль вентилятор с сеткой охранником
На початку 1990-х працював тілоохоронцем і охоронцем. В начале 1990-х работал телохранителем и охранником.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!