Примеры употребления "отримане" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Отримане значення - номер таблиці ключів. Полученное значение - номер таблицы ключей.

Отримане число показує ширину плечей. Полученное число показывает ширину плеч.

Стереозображення отримане для 22% поверхні Венери. Стереоизображение получено для 22% поверхности Венеры.

Отримане з'єднання протестували на свинях. Полученное соединение протестировали на свиньях.

Симетричне зображення, отримане з параметричних рівнянь. Симметричное изображение, полученное из параметрических уравнений.

Отримане значення множимо на їх кількість, Полученное значение умножаем на их количество,

Отримане значення - це номер таблиці перестановок. Полученное значение - это номер таблицы перестановок.

Отримане вираження є добуток двох коливань. Полученное выражение есть произведение двух колебаний.

Вхідні дані: M - отримане повідомлення, рядок. Входные данные: M - полученное сообщение, строка.

отримане доказ має бути правильно оформлене. полученное доказательство должно быть правильно оформлено.

* молоко, отримане при відновленні порошкового молока. * молоко, полученное при восстановлении сухого молока.

недавня історія: внутрішнє самоврядування отримане в 1967. недавняя история: внутреннее самоуправление полученное в 1967.

Зображення отримане за допомогою скануючого тунельного мікроскопа. Изображение получено при помощи сканирующего туннельного микроскопа.

Натисніть кнопку програвання, аби прослухати отримане голосове повідомлення. Чтобы прослушать полученное голосовое сообщение, нажмите кнопку воспроизведения.

Отримане значення пористості становить P = 0.93 - 0.975. Полученное значение пористости составляет P = 0,93 - 0,975.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Киргизский язык на PROMT.One!

«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан

28.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ