Примеры употребления "округлі" в украинском

<>
Переводы: все18 округлый18
показать все
Вуха короткі, широкі й округлі. Уши короткие, широкие и округлые.
Вуха товсті, короткі, широкі, округлі. Уши короткие, толстые, широкие и округлые.
Округлі щільні частинки осідають швидше. Округлые плотные частицы оседают быстрее.
ніжки колосків округлі або тригранні, шорсткі. ножки колосков округлые или трёхгранные, шершавые.
Округлі присоски розвинені на всіх пальцях. Округлые присоски развиты на всех пальцах.
Ягоди чорні, округлі, шкірка щільна, міцна. Ягоды черные, округлые, кожица плотная, прочная.
Вуха короткі, округлі і покриті волоссям. Уши короткие, округлые и покрыты волосами.
На тілі є округлі чорні плями. На теле имеются округлые чёрные пятна.
Це округлі вершини Чулишманського, Улаганського плато. Это округлые вершины Чулышманского, Улаганского плато.
Колонії округлі, опуклі з легкою опалесценцією. Колонии округлые, выпуклые с лёгкой опалесценцией.
Плоди округлі, темно-зелені, поверхня гладенька. Плоды округлые, темно-зеленые, поверхность гладкая.
Зрізи обідців плоскі, загострені й округлі. Срезы венчиков плоские, приостренные и округлые.
Імплантати анатомічної форми або округлі імплантати. Имплантаты анатомической формы или округлые имплантаты.
Ягоди округлі, світло-червоні, численні і декоративні. Ягоды округлые, светло-красные, многочисленные и декоративные.
Ягоди великі (4 м), округлі, простого смаку. Ягоды крупные (4 г), округлые, простого вкуса.
Плоди великі, маса 140-150 г, округлі. Плоды крупные, весом 140-150 г., округлые.
Плоди округлі, золотисто-жовтого забарвлення, середньої величини. Плоды округлые, золотисто-желтой окраски, средней величины.
200-250 г. Округлі, гладенькі, однорідні за розміром. 200-250 г. Округлые, гладкие, однородные по размеру.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ