Примеры употребления "оздоблювальні" в украинском

<>
Переводы: все49 отделочный49
Підбираються оздоблювальні матеріали світлих відтінків. Подбираются отделочные материалы светлых оттенков.
Оздоблювальні роботи - 5-20 поверх. Отделочные работы - 5-20 этаж.
Оздоблювальні роботи - 16-24 поверх. Отделочные работы - 16-24 этаж.
Ласкаво просимо в оздоблювальні роботи. добро пожаловать в отделочные работы.
Алюмінієві оздоблювальні панелі та профілі; Алюминиевые отделочные панели и профили;
Тренер Оздоблювальні Навколо штрафної площі Тренер Отделочные Вокруг штрафной площади
CNCA-C21-01: Оздоблювальні матеріали CNCA-C21-01: Отделочные материалы
Проводимо ремонтні та оздоблювальні роботи Проводим ремонтные и отделочные работы
Ремонтні та оздоблювальні роботи / послуги Ремонтные и отделочные работы / услуги
Оздоблювальні роботи - 1-21 поверх. Отделочные работы - 1-21 этаж.
Оздоблювальні роботи - 80% (2 поверх). Отделочные работы - 80% (2 этаж).
Вищестояща галузь: Оздоблювальні футбол вправи Вышестоящая отрасль: Отделочные футбол упражнения
Оздоблювальні роботи - 5-15 поверх. Отделочные работы - 5-15 этаж.
Категорія: Multi-станція Оздоблювальні дрилі категория: Multi-станция Отделочные дрели
Ремонт / Оздоблювальні роботи - ПМК-1. Ремонт / Отделочные работы - ПМК-1.
оздоблювальні роботи внутрішніх поверхонь приміщення; отделочные работы внутренних поверхностей помещения;
Тематика: Будівельні та оздоблювальні матеріали. Тематика: Строительные и отделочные материалы.
Оздоблювальні роботи - 70% (2 поверх). Отделочные работы - 70% (2 этаж).
Оздоблювальні матеріали натуральні і дорогі. Отделочные материалы натуральные и дорогие.
Оздоблювальні роботи - 1-23 поверх (чистові). Отделочные работы - 1-23 этаж (чистовые).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!