Примеры употребления "об'єктами" в украинском с переводом "объект"

<>
Переводы: все31 объект31
показать все
Боротьба з нерозпізнаними об'єктами ". Борьба с нераспознанными объектами ".
Основні дії з графічними об'єктами. основные действия с графическим объектом.
Об'єктами вимірювань в криміналістиці є: Объектами измерения в криминалистике бывают:
можливі світи є незводимими об'єктами; возможные миры являются несокращаемыми объектами;
Об'єктами патентних досліджень можуть бути: Объектами патентных исследований могут быть:
девелопмент, будівництво й управління об'єктами; девелопмент, строительство и управление объектами;
Що є об'єктами авторського права? Что такое объекты авторского права?
Консультаційна підтримка управління об'єктами нерухомості: Консультационная поддержка управления объектами недвижимости:
Управління об'єктами Azure Active Directory Управление объектами Azure Active Directory
Підсумки боротьби з нерозпізнаними об'єктами ". Итоги борьбы с нераспознанными объектами ".
Вони були об'єктами нещадної експлуатації. Они были объектами беспощадной эксплуатации.
Об'єктами професійної діяльності випускника є: Объектами профессиональной деятельности выпускника являются:
Об'єктами захисту є персональні дані. Объектом защиты являются персональные данные.
Об'єктами авторського права є твори. Объектом авторского права являются произведения.
особливості роботи з динамічними об'єктами. особенности работы с динамическими объектами.
концесію, не є об'єктами концесії. концессию, не являются объектами концессии.
аеродром Гвардійське з об'єктами забезпечення; аэродром Гвардейское с объектами обеспечения;
плата за користування водними об'єктами; плата за использование водных объектов;
Цікавими туристичними об'єктами є церква св. Важным туристическим объектом является католическая церковь св.
Всi вони являються об'єктами державного регулювання. Все они являются объектами государственного регулирования.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ