Примеры употребления "німеччина" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все213 германия213

показать все

Підключайтеся до VPN Німеччина безкоштовно; Подключайтесь к VPN Германия бесплатно;

Німеччина Часовий пояс і EST Германия Часовой пояс и EST

Різдвяний ринок в Нюрнберзі, Німеччина Рождественский рынок в Нюрнберге, Германия

Німеччина поспішила на допомогу союзнику. Германия поспешила на помощь союзнику.

Металокерамічна коронка (кераміка виробництва Німеччина!) Металлокерамическая коронка (керамика производства Германия!)

Німеччина Часовий пояс і Таїланд Германия Часовой пояс и Таиланд

Німеччина проголошувалася буржуазно-демократичною республікою. Германия становится буржуазно-демократической республикой.

Печера Мітри в Саарбрюкен, Німеччина. Пещера Митры в Саарбрюккен, Германия.

Німеччина запустить у космос "шпигунів" Германия запустит в космос "шпионов"

Замок Ельц (Німеччина): як дістатися? Замок Эльц (Германия): как добраться?

1940 року Німеччина окупувала Бельгію. 1940 года Германия оккупировала Бельгию.

Радіо UnserDing з Саарланд, Німеччина. Радио UnserDing из Саарланд, Германия.

DPH (сальники та прокладки) - Німеччина DPH (сальники и прокладки) - Германия

8 травня нацистська Німеччина капітулювала. 8 мая нацистская Германия капитулировала.

Німеччина пустельний камуфляж Flecktarn тканину Германия пустынный камуфляж Flecktarn ткань

Презентація нижньої білизни Triumph (Німеччина) Презентация нижнего белья Triumph (Германия)

■ місто Гамбург (Німеччина): церква Св. ¦ город Гамбург (Германия): церковь Св.

Насіння конопель Постачальник Німеччина (4) Семена конопли Поставщик Германия (4)

Томас Бах (Німеччина), 63 роки. Томас Бах (Германия), 63 года.

Потім Німеччина також залишила Лігу. Затем Германия также покинула Лигу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ