Примеры употребления "несправностей" в украинском с переводом "неисправность"

<>
Переводы: все31 неисправность27 неполадка3 поломка1
Налаштування і усунення несправностей IPv4 Настройка и устранение неисправностей IPv4
способи усунення несправностей у приводах; способы устранения неисправностей в приводах;
Управління та усунення несправностей DNS Управление и устранение неисправностей DNS
Перегляд повної версії: Пошук несправностей Просмотр полной версии: Поиск неисправностей
профілактика та оперативне усунення несправностей. профилактика и оперативное устранение неисправностей.
Розкажіть техніків обслуговування продукції несправностей. Скажите техников обслуживание продукции неисправностей.
Усунення всіх дефектів та несправностей. Устранение всех дефектов и неисправностей.
Теплові інструменти та усунення несправностей Тепловые инструменты и устранение неисправностей
До основних ознак несправностей відносять: К основным признакам неисправностей относят:
Класифікація несправностей в перфораторах Интерскол Классификация неисправностей в перфораторах Интерскол
Виберіть "Коди Перегляд несправностей" екран. Выберите "Коды Просмотр неисправностей" экран.
Система діагностування несправностей і системи моніторингу Система диагностирования неисправностей и системы мониторинга
Механічна група несправностей в перфораторах Интерскол Механическая группа неисправностей в перфораторах Интерскол
Поточний контроль несправностей та сигнальний світлодіод Текущий контроль неисправностей и сигнальный светодиод
Фінансувати усунення несправностей та поломок автомобіля. Финансировать устранение неисправностей и поломок автомобиля.
Проблема діагностики несправностей електричного занурювального насоса Проблема диагностики неисправностей электрического погружного насоса
Тестування не виявило будь-яких несправностей. Тестирование не выявило каких-либо неисправностей.
схему автоматичного пошуку несправностей на ліфтах; схему автоматического поиска неисправностей на лифтах;
Перегляд повної версії: vBET4 усунення несправностей Просмотр полной версии: vBET4 устранение неисправностей
Моніторинг, пошук і усунення несправностей NAP Мониторинг, поиск и устранение неисправностей NAP
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!