Примеры употребления "науково-технічний" в украинском

<>
показать все
Ефективний науково-технічний венчурний бізнес. Эффективный научно-технический венчурный бизнес.
> науково-технічний прогрес та інноваційні процеси; O технический прогресс и инновационные процессы;
Науково-технічний журнал "Прикладна радіоелектроніка" Научно-технический журнал "Прикладная радиоэлектроника"
Науково-технічний процес діяв мляво. Научно-технический процесс действовал вяло.
Український науково-технічний центр (УНТЦ) Украинский научно-технический центр (УНТЦ)
Охарактеризуйте науково-технічний потенціал США. Охарактеризуйте научно-технический потенциал РФ.
Науково-технічний комплекс "Ядерний паливний цикл" Научно-технический комплекс "Ядерный топливный цикл"
Науково-технічний центр "Аналого-цифрові системи". Научно-технический центр "Аналого-цифровые системы".
Науково-технічний журнал "Электроника и связь" Научно-технический журнал "Электроника и связь"
Всеукраїнський міжвідомчий науково-технічний збірник "Радіотехніка" Всеукраинский межведомственный научно-технический сборник "Радиотехника"
Приватне підприємство "Науково-технічний центр" Психея " Частное предприятие "Научно-технический центр" Психея "
Науково-технічний журнал "Техногенно-екологічна безпека" Научно-технический журнал "Техногенно-экологическая безопасность"
Науковий, науково-технічний і інноваційний потенціали. Научный, научно-технический, инновационный потенциал.
Науково-теоретичний та науково-технічний збірник Научно-теоретический и научно-технический сборник
Лінгвістика фахових мов та науково-технічний переклад Лингвистика специальных языков и научно-технический перевод
Головна / Науково-технічний журнал "Электроника и связь" Главная / Научно-технический журнал "Электроника и связь"
США - безумовний науково-технічний лідер сучасного миру. США - безусловный научно-технический лидер современного мира.
Випробувальна лабораторія ТОВ "Науково-технічний центр" ВНДІХІМПРОЕКТ " Испытательная лаборатория ООО "Научно-технический центр" ВНИИХИМПРОЕКТ "
Міжвідомчий науково-технічний збірник "Адаптивні системи автоматизованого управління" Межведомственный научно-технический сборник "Адаптивные Системы Автоматического Управления"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ