Примеры употребления "натисніть" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все201 нажать185 кликнуть12 выбрать2 пожалуйста1 щелкнуть1

+ - Офіси реєстрації Натисніть, щоб згорнути + - Офисы регистрации Нажмите, чтобы свернуть

Натисніть тут, щоб прочитати інструкції. Кликните здесь, чтобы прочитать инструкции.

Перейдіть на вкладку "Система", натисніть "Додати". Перейдите на вкладку "Система", выберите "Добавить".

Натисніть тут, щоб переглянути попередню версію Заяви про конфіденційність. Пожалуйста, нажмите здесь для получения последней версии политики конфиденциальности.

Якщо так, натисніть на неї! Если да, щелкните по нему!

Вхідні фони спорту Натисніть тут Входные фоны спорта Нажмите здесь

Натисніть тут забронювати паром в Чорногорії Кликните сюда забронировать паром в Черногории

Перейдіть на вкладку "Інтернет", натисніть "Додати". Перейдите на вкладку "Интернет", выберите "Добавить".

У діалоговому вікні натисніть "ОК" В диалоговом окне нажмите "ОК"

Натисніть тут забронювати Острів Мен поромі. Кликните сюда забронировать Остров Мэн пароме.

Фони вхід любові натисніть тут Фоны вход любви нажмите здесь

Для збільшення схеми натисніть на малюнок. Для увеличения схемы кликните на рисунке.

Після цього натисніть кнопку "Стиснути". После этого нажмите кнопку "Сжать".

Натисніть тут забронювати паром Північної Ірландії Кликните сюда забронировать паром Северной Ирландии

Після чого натисніть кнопку "Готово". После чего нажмите кнопку "Готово".

Натисніть зображення ліворуч, щоб переглянути подробиці. Кликните по картинке слева для получения подробностей.

Натисніть, щоб прочитати нашу брошуру Нажмите, чтобы прочитать нашу брошюру

Натисніть тут забронювати паром або з Німеччини Кликните сюда забронировать паром или из Германии

+ - Будівельні матеріали Натисніть, щоб згорнути + - Строительные материалы Нажмите, чтобы свернуть

Натисніть тут Процес бронювання поромної до Франції Кликните сюда Процесс бронирования паромной во Францию

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ