Примеры употребления "належна" в украинском

<>
Професійна компетентність та належна ретельність Профессиональная компетентность и должная тщательность
Належна виробнича практика "", Лікарські засоби. Надлежащая производственная практика "", Лекарственные средства.
Тому належна мастило дуже важлива. Поэтому должная смазка очень важна.
Нова тема "Належна фармацевтична практика. Тема работы "Надлежащая аптечная практика.
Цим підтримується належна репутація компанії. Этим поддерживается должная репутация компании.
Належна підготовка особистого спорядження - 50% приємного рафтингу Надлежащая подготовка личного снаряжения - 50% приятного рафтинга
належна фізична і психологічна підготовка співробітників; должная физическая и психологическая подготовка сотрудников;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!