Примеры употребления "м'ячів" в украинском

<>
Переводы: все17 мяч15 голов2
показать все
Різниця забитих і пропущених м'ячів; разница забитых и пропущенных мячей;
різниця м'ячів у особистих зустрічах; Разница голов в личных встречах;
Найкращий бомбардир: Тимур Закіров - 108 м'ячів. Лучший бомбардир: Тимур Закиров - 108 мячей.
Різниця м'ячів 12-10 на користь французів. Разница голов 12-10 в пользу испанцев.
Кращий бомбардир - Олег Голобуцький - 5 м'ячів. Лучший бомбардир - Олег Голобуцкий - 5 мячей.
На двох команди "наколотили" 7 м'ячів. Команды "наколотили" 7 мячей на двоих.
В Іспанії будуть бігати від м'ячів В Испании будут бегать от мячей
Кращий бомбардир - Олександр Тарасенко (29 м'ячів). Лучший бомбардир - Александр Тарасенко (29 мячей).
Найкращий бомбардир - Вячеслав Терещенко - 15 м'ячів. Лучший бомбардир - Вячеслав Терещенко - 15 мячей.
З різницею забитих-пропущених м'ячів 31-7. С разницей забитых-пропущенных мячей 31-7.
Різниця забитих і пропущених м'ячів: 295 - 241. Разница забитых и пропущенных мячей: 295 - 241.
Дійсно, перший тайм закінчився без забитих м'ячів. Основное время так и завершилось без забитых мячей.
Різниця забитих і пропущених м'ячів 109-64. Разница забитых и пропущенных мячей 10-7.
Різниця забитих і пропущених м'ячів - 6-4. Разница забитых и пропущенных мячей - 6-4.
Різниця забитих і пропущених м'ячів 29-36). Разница забитых и пропущенных мячей 29-36).
"Динамо" U-16 забило 11 м'ячів харківському "Арсеналу" "Динамо" U-16 забило 11 мячей харьковскому "Арсеналу"
різниця м'ячів - 17:5 на користь "біло-синіх". разница мячей - 17:5 в пользу "бело-синих".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ