Примеры употребления "мінеральні" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все42 минеральный42

показать все

Мінеральні речовини - незамінний складник їжі. Минеральные вещества - незаменимая составная еды.

Мінеральні і термальні води Криму. Минеральные и термальные воды Крыма.

Мінеральні води "Шаянська", електронний бювет; Минеральные воды "Шаянская", электронный бювет;

мінеральні води: лікувальні, лікувально-столові минеральные воды: лечебные, лечебно-столовые

Рудні мінеральні ресурси практично відсутні. Рудные минеральные ресурсы практически отсутствуют.

Українські мінеральні добрива серйозно подешевшали Украинские минеральные удобрения серьезно подешевели

Новини компанії "Шаянські мінеральні води" Новости компании "Шаянские минеральные воды"

Мінеральні води від МПП "Алекс" Минеральные воды от МЧП "Алекс"

Мінеральні азотні добрива вносити забороняється. Минеральные азотные удобрения вносить запрещается.

приймати вітамінні та мінеральні комплекси; прием поливитаминных и минеральных комплексов;

Доставка додому Карпатські Мінеральні Води Доставка домой Карпатские Минеральные Воды

Гарячі мінеральні джерела і гейзери. Горячие минеральные источники и гейзеры.

Монголія має великі мінеральні родовища. Монголия имеет большие минеральные месторождения.

ТОВ "Карпатські мінеральні води" виробляє: ООО "Карпатские минеральные воды" производит:

Імпортуємо та реалізуємо мінеральні добрива Импортируем и реализуем минеральные удобрения

Добрива мінеральні чи хімічні фосфоритні. Удобрения минеральные или химические фосфоритные.

Мінеральні утворення в них порівняно рідкісні. Минеральные образования в них сравнительно редки.

Мінеральні джерела довгий час не охоронялися. Минеральные источники долгое время не охранялись.

Мінеральні плити Armstrong мають властивості звукопоглинання. Минеральные плиты Armstrong обладают свойствами звукопоглощения.

Всесвітньою популярністю користуються мінеральні джерела Чехословаччини. Всемирной известностью пользуются минеральные источники Чехословакии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ