Примеры употребления "музиканти" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Індійською музикою цікавилися джазові музиканти. Индийской музыкой интересовались джазовые музыканты.

На альбомі Vittrad музиканти вирішили додати семпли та секвенсери. При записи альбома Vittrad группа использовала семплеры и секвенсеры.

Ми тебе любимо ", - повідомили музиканти. Мы любим вас ", - заявил музыкант.

Музиканти приймають рішення розпустити склад. Музыканты принимают решение распустить состав.

Кращі музиканти виконавці Mellow jazz: Лучшие музыканты исполнители Mellow jazz:

"Бременські музиканти" Ціна: 369 грн "Бременские музыканты" Цена: 369 грн

Музиканти, кавер-групи, вокалісти, шоу Музыканты, кавер-группы, вокалисты, шоу

Музиканти презентують свій новий альбом. Музыканты презентуют свой новый альбом.

Слухати аудіоказку "Бременські музиканти" українською. Слушать аудиосказки "Бременские музыканты" украинский.

Музиканти живуть і працюють у Любляні. Музыканты живут и работают в Любляне.

У них викладали відомі італійські музиканти. В них преподавали известные итальянские музыканты.

Музиканти не отримали гонорарів за концерт. Музыканты не получили гонораров за концерт.

Музиканти розташовані у чотирьох кутах залу. Музыканты расположены в четырех углах зала.

Групи музиканти довговолосі виконавці "hair bands": Группы музыканты длинноволосые исполнители "hair bands":

З Монсеррат співпрацювали найвідоміші музиканти світу. С Монсеррат сотрудничали известные мировые музыканты.

І ваші улюблені музиканти поза днб? И ваши любимые музыканты вне днб?

Оцінивши всю ситуацію, музиканти відхилили пропозицію. Оценив всю ситуацию, музыканты отклонили предложение.

Музиканти збагатилися на 118 млн доларів. Музыканты обогатились на 118 млн долларов.

Виконавці і музиканти грають Piano Jazz: Исполнители и музыканты играющие Piano Jazz:

Мета, яку переслідували музиканти, залишається загадкою. Цель, которую преследовали музыканты, остаётся загадкой.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ