Примеры употребления "мобільного" в украинском с переводом "мобильный"

<>
Переводы: все51 мобильный50 сотовый1
Телефонувала з мобільного сама потерпіла. Звонила с мобильного сама потерпевшая.
Яка вартість мобільного додатку TaleAR? Какова стоимость мобильного приложения TaleAR?
Перехід до мобільного інтернету угро... Переход к мобильному интернету угро...
Jackpot City мобільного / онлайн казино Jackpot City мобильного / онлайн казино
Система мобільного сканування шахтного ствола Система мобильного сканирования шахтного ствола
в якості мобільного піднімається перегородки; в качестве мобильной поднимающейся перегородки;
від поповнення мобільного до газонокосарки от пополнения мобильного до газонокосилки
• економія мобільного трафіку при оновленнях. • экономия мобильного трафика при обновлениях.
Корисні функції мобільного телефону tracker Полезные функции мобильного телефона tracker
Дзвінки вигідніші, ніж з мобільного: Звонки выгоднее, чем с мобильного:
Магазин мобільного зв'язку "Мобілочка" Магазин мобильной связи "Мобилочка"
Зустрічайте оновлення мобільного додатку ПУМБ Online Встречайте обновление мобильного приложения ПУМБ Online
Мережа салонів мобільного зв'язку - FEDORIV Сеть салонов мобильной связи - FEDORIV
Дзвінок в Моршин з мобільного телефону Звонок в Моршин с мобильного телефона
при використанні мобільного застосування Taxsee Driver при использовании мобильного приложения Taxsee Driver
Купівля сім-карти місцевого мобільного оператора Покупка сим-карты местного мобильного оператора
Прив'язка до номеру мобільного телефону Привязка к номеру мобильного телефона
Плановані функції мобільного додатка Bitdollar Fund Планируемые функции мобильного приложения Bitdollar Fund
Засновниця мобільного додатку Girlythings (Дівчачі речі). Основатель мобильного приложения Girlythings (Девчачьи вещи).
Скорпіон планка мобільного USB Flash Drive Скорпион планка мобильного USB Flash Drive
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!