Примеры употребления "металевої" в украинском с переводом "металлический"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все24 металлический24

показать все

Основні характеристики скоби монтажної металевої Основные характеристики скобы монтажной металлической

Мийка з каменю дорожче металевої Мойка из камня дороже металлической

прецизійного глибокої витяжки металевої частини прецизионного глубокой вытяжки металлической части

Безпека тари металевої та упаковки Безопасность тары металлической и упаковки

багато разів жорсткіше металевої трубки. много раз жестче металлической трубки.

улаштування металевої підвісної стелі Griliato; устройство металлической подвесного потолка Griliato;

Привертає увагу дизайн металевої витяжки. Привлекает внимание дизайн металлической вытяжки.

Натягування металевої сітки на готовий каркас. Натягивание металлической сетки по готовому каркасу.

Підготовка металевої поверхні для нанесення покриття Подготовка металлической поверхности для нанесения покрытия

Натягування та обмазування металевої сітки розчином. Натягивание и обмазывание металлической сетки раствором.

Товщина металевої обкладки також може варіюватися. Толщина металлической обкладки также может варьироваться.

Установка ванни металевої від 400 грн. Установка ванны металлической от 400 грн.

Нагрів частин металевої деталі перед формуванням Нагрев частей металлической детали перед формовкой

Скляні пляшки пива з металевої Basket Стеклянные бутылки пива с металлической Basket

три жіроулавлівающий фільтра з металевої сітки; три жироулавливающих фильтра из металлической сетки;

Це все зачищається за допомогою металевої щітки. Это все зачищается при помощи металлической щетки.

Монтаж металорукава за допомогою скоби монтажної металевої Монтаж металлорукава при помощи скобы монтажной металлической

Дробарка для металевої стружки Q43P-600 Wanshida Дробилка для металлической стружки Q43P-600 Wanshida

Влаштування металевої огорожі сходових кліток - 6 поверх. Устройство металлического ограждения лестничных клеток - 6 этаж.

Влаштування металевої огорожі сходових кліток - 6 поверхів. Устройство металлического ограждения лестничных клеток - 6 этажей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ