Примеры употребления "металевого" в украинском с переводом "металлический"

<>
Переводы: все26 металлический25 металл1
Відео: Монтаж металевого віконного відливу Видео: Монтаж металлического оконного отлива
Виготовлення металевого каркаса для обладнання Изготовление металлического каркаса для оборудования
Спершу виконується розкрій металевого листа. Сперва выполняется раскрой металлического листа.
З металевого профілю виготовляється короб. Из металлического профиля изготавливается короб.
Заміна металевого елемента 500 грн Замена металлического элемента 500 грн
Запропонував спосіб отримання металевого ніобію. Предложил способ получения металлического ниобия.
Виготовлений виріб з металевого сплаву. Изготовлено изделие из металлического сплава.
Обробляє сервіс металевого алюмінію авто запчастина... Обрабатывающий сервис металлического алюминия авто запчасть...
Існують 3 способи отримання металевого стронцію: Существуют три способа получения металлического стронция:
275 320 Повторна фіксація металевого брекета 275 280 Повторная фиксация металлического брекета
Гуанчжоу завод гаманець закриття металевого каркаса Гуанчжоу завод кошелек закрытие металлического каркаса
Теплоємність бака більше ніж у металевого Теплоёмкость бака больше чем у металлического
вказати початкову вагу металевого депозиту (1), указать начальный вес металлического депозита (1),
Стіл лабораторний офісний без металевого каркаса Стол лабораторный офисный без металлического каркаса
Структура металевого сердечника PCB / алюмінієвої PCB: Структура металлического сердечника PCB / Алюминиевая PCB:
Завод харчування металевого алюмінію університетські столи... Завод питание металлического алюминия университетские столы...
Тумба лабораторна офісна без металевого каркаса Тумба лабораторная офисная без металлического каркаса
міцного металевого кожуха, призначеного для захисту, прочного металлического кожуха, предназначенного для защиты,
Бронежилет з павутини - надійніше традиційного металевого? Бронежилет из паутины - надежнее традиционного металлического?
Однак у металевого сайдингу є свої недоліки. Однако у металлического сайдинга есть свои недостатки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!