Примеры употребления "малюнка" в украинском с переводом "рисунок"

<>
Переводы: все56 рисунок56
Використання векторного малюнка збирання манни Использования векторного рисунка собирание манны
Після приклеювання малюнка залишаємо висихати. После приклеивания рисунка оставляем высыхать.
Використання векторного малюнка принц генералісимус Использования векторного рисунка принц генералиссимус
Використання векторного малюнка привітна леді Использования векторного рисунка приветная леди
Використання векторного малюнка сонце зірка Использования векторного рисунка солнце звезда
Використання векторного малюнка автомобіль згори Использования векторного рисунка автомобиль сверху
Використання векторного малюнка маска кошеня Использования векторного рисунка маска котёнок
Використання векторного малюнка бесклювий дельфін Использования векторного рисунка бесклювый дельфин
стійкість до вицвітання декоративного малюнка устойчивость к выцветанию декоративного рисунка
Використання векторного малюнка маленька хмара Использования векторного рисунка маленькое облако
Деталь наскельного малюнка, виконаного лаквєтами. Деталь наскального рисунка, выполненного лаквьетами.
Ніякого дрібного малюнка і орнаменту. Никакого мелкого рисунка и орнамента.
Використання векторного малюнка засніжена ялинка Использования векторного рисунка заснеженная ёлка
Використання векторного малюнка принцеса Юля Использования векторного рисунка принцесса Юля
Використання векторного малюнка принцеса наречена Использования векторного рисунка принцесса невеста
Використання векторного малюнка сяюче сонце Использования векторного рисунка сияющее солнце
Використання векторного малюнка сірий дельфін Использования векторного рисунка серый дельфин
Гарячі продажу дитячого малюнка олівець Горячие продажи детского рисунка карандаш
Використання векторного малюнка сердечне суцвіття Использования векторного рисунка сердечное соцветие
З прозорим контуром Без малюнка С прозрачным контуром Без рисунка
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!