Примеры употребления "лютого" в украинском

<>
Переводы: все436 февраль436
Помер Лебрен 22 лютого 1690. Умер Лебрен 22 февраля 1690.
Подарунки на 14 лютого чоловіку Подарки на 14 февраля мужу
"Залізничник 2018" стартував 15 лютого. "Железнодорожник 2018" стартовал 15 февраля.
16 лютого 2015 Олександр Сєдов 16 февраля 2015 Александр Седов
Московський комсомолець (13 лютого 2008). Московский комсомолец (13 февраля 2008).
Іменини: 11 лютого, 4 листопада. Именины: 11 февраля, 4 ноября.
"Дійсно, позавчора (12 лютого - прим. "Действительно, позавчера (12 февраля - прим.
Укмерге, Литва, 19 лютого 2014. Укмерге, Литва, 19 февраля 2014.
Уфа, 6 лютого 2016 року Уфа, 6 февраля 2016 года
Дедлайн: 28 лютого, 31 липня. Дедлайн: 28 февраля, 31 июля.
Помер Куліш 14 лютого 1897р. Умер Кулиш 14 февраля 1897г.
Берген, з 24 лютого 1950. Берген, с 24 февраля 1950.
Подарунки на 14 лютого хлопцю Подарки на 14 февраля парню
7 лютого - Хусейн, король Йорданії. 7 февраля - Хусейн, король Иордании.
Реабілітований 26 лютого 1957 року. Реабилитирован 26 февраля 1957 года.
Почекаємо 25 лютого ", - сказав Ставицький. Подождем 25 февраля ", - сказал Ставицкий.
Храм освятили 5 лютого 1862. Храм освящён 5 февраля 1862 г.
1 лютого 1970) - румунська співачка. 1 февраля 1970) - румынская певица.
12 лютого - Собор трьох святителів; 12 февраля - Собор Трёх Святителей;
Дайджест 25 лютого - 3 березня Дайджест 25 февраля - 3 марта
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!