Примеры употребления "львовом" в украинском

<>
Переводы: все9 львов9
Пропонуємо познайомитись зі Львовом ближче. Предлагаем познакомиться со Львовом ближе.
Вільний день для насолоди Львовом Свободный день для наслаждения Львовом
Статус другої університетської столиці - за Львовом. Статус второй университетской столицы - за Львовом.
З чого почати знайомство зі Львовом? С чего начать знакомство со Львовом?
22 листопада поляки повністю оволоділи Львовом. 22 ноября поляки полностью овладели Львовом.
Їхня любов зі Львовом була взаємною. Их любовь со Львовом была взаимной.
Пасажири замерзають: під Львовом зламався "Інтерсіті" Пассажиры замерзают: под Львовом сломался "Интерсити"
Битва поляків з турками під Львовом. Сражение поляков с турками под Львовом.
Тому, ми пропонуємо вам збірну мандрівку Львовом. Поэтому, мы предлагаем вам сборное путешествие Львовом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!