Примеры употребления "луганська" в украинском с переводом "луганский"

<>
Переводы: все62 луганский39 луганск23
Луганська "Зоря" перемогла сімферопольську "Таврію" Луганская "Заря" победила симферопольскую "Таврию"
Луганська область, м. Рубіжне район Луганская область, г. Рубежное район
Луганська область, м. Брянка район Луганская область, г. Брянка район
ВМГ-59, Сватово, Луганська область. ВМГ-59, Сватово, Луганская область.
Старт чемпіонату луганська команда провалила. Старт чемпионата луганская команда провалила.
Луганська "Зоря" прийме "РБ Лейпциг". Луганская "Заря" примет "РБ Лейпциг".
Де: Луганська область, Перевальський район. Где: Луганская область, Перевальский район.
Донецька і Луганська області окуповані? Донецкая и Луганская области оккупированы?
Луганська область, м. Стаханов район Луганская область, г. Стаханов район
Батальйон Айдар, Половинкине, Луганська область. Батальон Айдар, Половинкино, Луганская область.
ВАТ "Лисичанська Сода", Луганська область ОАО "Лисичанская Сода", Луганская область
Луганська обласна станція переливання крові. Луганская областная станция переливания крови.
Купити Сипучі матеріали - Луганська область Купить Сыпучие материалы - Луганская область
Луганська область, м. Алчевськ район Луганская область, г. Алчевск район
Будинок "живих" шрамів Луганська область. Дом "живых" шрамов Луганская область.
Купити Стінові матеріали - Луганська область Купить Стеновые материалы - Луганская область
Шевченківський комітет Луганська бібліотека УРЕ Шевченковский комитет Луганская библиотека УСЭ
Микола Мельников (округ № 105, Луганська область); Николай Мельников (округ № 105, Луганская область);
Луганська область: м. Брянка, м. Стаханов; Луганская область: г. Брянка, г. Стаханов;
Валерій Мошенський - округ № 114 (Луганська область). Валерий Мошенский - округ № 114 (Луганская область).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!