Примеры употребления "луг" в украинском

<>
Переводы: все9 луг8 щелочь1
Притока річки Луг (басейн Дністра). Приток реки Луг (бассейн Днестра).
Градуси Дорніка (° D) - Голландія, використовують луг 0,09 N. градусы Дорника (° D) - Голландия, используют щёлочь 0,09N.
Приклади: хвойний ліс, квітковий луг. Примеры: хвойный лес, цветочный луг.
Під щільним снігом відпочиває луг, Под плотным снегом отдыхает луг,
Ось тобі бик, ось тобі луг... Вот тебе бык, вот тебе луг...
милий луг, тебе ми так любили, Милый луг, тебя мы так любили,
Слухати із Запоріжжя радіо - Великий Луг. Слушать из Запорожья радио - Великий Луг.
Раніше тут знаходився Адміралтейський луг Петербурга. Ранее здесь находился Адмиралтейский луг Петербурга.
"Записки мисливця" (2-3 оповідання), "Бежин луг" "Записки охотника" (2-3 рассказа), "Бежин луг"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!