Примеры употребления "кухні" в украинском

<>
Переводы: все489 кухня489
Кухонні фасади - візитна картка кухні Кухонные фасады - визитная карточка кухни
Це чудова страва татарської кухні. Это характерная особенность татарской кухни.
Як врізати мийку на кухні? Как врезать мойку на кухне?
Вбудована техніка для кухні Siemens Встраиваемая техника для кухни Siemens
Дивани, кухні, стільці, столи, тумбочки... Диваны, кухни, стулья, столы, тумбочки...
Темні стільниці для світлої кухні Темные столешницы для светлой кухни
Найсмачніші страви традиційної італійської кухні Вкуснейшие блюда традиционной итальянской кухни
Камінна витяжки для кухні встановлена. Каминная вытяжки для кухни установлена.
Як почистити витяжку на кухні Как почистить вытяжку на кухне
Особливості кухні з газовою колонкою Особенности кухни с газовой колонкой
Вишуканий дизайн підсвічування на кухні Изысканный дизайн подсветки на кухне
Палітра кольорів в кухні прованс Палитра цветов в кухне прованс
Рубрики: Vervaco, Натюрморти, Для кухні Рубрики: Vervaco, Натюрморты, Для кухни
Вбудовувані мийки для кухні встановлені! Встраиваемые мойки для кухни установлены!
Заміри і дизайн-проект кухні Замеры и дизайн-проект кухни
Створюємо дизайн кухні з апетитом Создаем дизайн кухни с аппетитом
Компонування меблів в маленькій кухні Компоновка мебели в маленькой кухне
Розміри кутових мийок для кухні. Размеры угловых моек для кухни.
Якщо натяжні стелі в кухні Если натяжные потолки в кухне
Планування скандинавської кухні дуже просте Планирование скандинавской кухни очень простое
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!