Примеры употребления "курячі" в украинском с переводом "куриный"

<>
Переводы: все25 куриный25
Курячі крильця в медовій глазурі Куриные крылышки в медовой глазури
цілі курячі яйця 48 г целые куриные яйца 48 г
Ванна кімната курячі розсувні головоломки Ванная комната куриные раздвижные головоломки
цілі курячі яйця 100 г целые куриные яйца 100 г
Курячі крила в пивному клярі Куриные крылья в пивном кляре
Курячі сердечка в сирному соусі Куриные сердечки в сырном соусе
Курячі яйця корисні чи шкідливі? куриные яйца полезны или вредны?
Курча і змішані курячі обіди Цыпленок и смешанные куриные обеды
Золоті курячі флейти: легкий мексиканський рецепт Золотые куриные флейты: легкий мексиканский рецепт
курячі крила в кисло-солодкому соусі куриные крылья в кисло-сладком соусе
Заморожені курячі ніжки (Frozen Chicken Feet) Замороженные куриные ножки (Frozen Chicken Feet)
1.1 Курячі сердечка під сметаною 1.1 Куриные сердечки под сметаной
Курячі "льодяники" з яблуками і горіхами Куриные "леденцы" с яблоками и орехами
Курячий бульйон, цукіні, морква, курячі фрикадельки... Куриный бульон, цукини, морковь, куриные фрикадельки...
3) Зверніть увагу на курячі яйця! 3) Обратите внимание на куриные яйца!
Курячі яйця до 6-ти штук; Куриные яйца до 6-ти штук;
Як приготувати курячі сердечка в мультиварці Как приготовить куриные сердечки в мультиварке
Як приготувати курячі відбивні в мультиварці? Как приготовить куриные отбивные в мультиварке?
курячі ферми м'ясного та яєчного напрямку; куриные фермы мясного и яичного направления;
Курячі крильця в медовій скоринці 300 115 Куриные крылышки в медовой корочке 300 115
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!