Примеры употребления "куркою" в украинском

<>
Переводы: все34 курица34
Кращі рецепти салатів з куркою Лучшие рецепты салатов с курицей
Кабачки, фаршировані куркою і овочами! Кабачки, фаршированные курицей и овощами!
з копченою куркою і томаго с копченой курицей и томаго
Локшина з куркою і овочами Лапша с курицей и овощами
Лаваш з куркою та грибами Лаваш с курицей и грибами
із запеченою куркою і ананасом; с запеченной курицей и ананасом;
Яєчна локшина WOK з куркою; Яичная лапша WOK с курицей;
Салат з куркою і яблуками Салат с курицей и яблоками
із куркою гриль та беконом с курицей гриль и беконом
Бутерброд з куркою в мікрохвильовці Бутерброд с курицей в микроволновке
Локшина з куркою та креветками; Лапша с курицей и креветками;
Штрудель з куркою та грибами Штрудель с курицей и грибами
Гра Harvest овочі з куркою Игра Harvest овощи с курицей
Салат з куркою і сиром Салат с курицей и сыром
Паста Фетучині з грибами та куркою Паста Фетучини с грибами и курицей
Бокс № 12 Смажений рис з куркою Бокс № 12 Жареный рис с курицей
Баклажани з куркою, запечені під сиром Баклажаны с курицей, запечённые под сыром
Краще замінити його нежирними сортами, куркою. Лучше заменить его нежирными сортами, курицей.
Яєчна локшина з овочами і куркою Яичная лапша с овощами и курицей
Салат з копченою куркою і сухариками Салат с копченой курицей и сухариками
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!